121. فراتر از ميراث خون
Author: / موسي بيدج,بيدج
Library: mobile and telephone library (Astan Qods Razavi) (Khorasan Razavi)
Subject: شعر انقلابي عربي -- فلسطين -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعهها -- ترجمه شده از عربي
Classification :
۸۹۲
/
۷۱۶
ب
۹۲۵
ف


122. فراتر از ميرا, خون
پدیدآورنده : موسي بيدج,بيدج, موسي, گردآورنده و مترجم
موضوع : شعر انقلابي عربي -- فلسطين -- قرن -- 20 مجموعهها -- ترجمه شده به فارسي شعر انقلابي عربي -- فلسطين -- قرن -- 20 مجموعهها -- ترجمه شده به فارسي شعر انقلاب عربي -- قرن -- 20 مجموعهها شعر عربي -- قرن -- 20 مجموعهها -- ترجمه شده به
۱۹ نسخه از این کتاب در ۱۹ کتابخانه موجود است.
123. فراتر از ميراث خون
Author: / موسي بيدج,بيدج
Library: (Ayatollah Vaziri Library (Astan Qods Razavi (Yazd)
Subject: شعر انقلابي عربي -- فلسطين -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعهها -- ترجمه شده از عربي
Classification :
۸۹۲
/
۷۱۶
ب
۹۲۵
ف


124. فراتر از میراث خون
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم بیدج، موسی ۱۳۳۵ -
موضوع : شعر انقلابی عربی -- فلسطین -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها -- ترجمه شده به فارسی,شعر انقلاب عربی -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها -- ترجمه شده به فارسی,شعر عربی -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها -- ترجمه شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعهها -- ترجمه شده از عربی
۱۴ نسخه از این کتاب در ۱۴ کتابخانه موجود است.
125. فراتر از میراث خون
Author: گردآورنده و مترجم بیدج، موسی، ۱۳۳۵-
Library: Specialized library of literary and artistic (Qom)
Subject: شعر انقلابی عربی - فلسطین - قرن ۲۰م - مجموعهها - ترجمه شده به فارسی.,شعر انقلابی عربی - قرن ۲۰م - مجموعهها - ترجمه شده به فارسی.,شعر عربی - قرن ۲۰م. - مجموعهها - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
Classification :
PJA
۵۰۷۶
/
ب
۹
ف
۴ ۱۳۸۰


126. فلسطین و شعر معاصر عرب,Palestine and modern arabpoetry
Author: نوشته : خالد ا. سلیمان ,,سلیمان. خالد ا
Library: Central Library and Document Center of Shahid Motahari of Razi University (Kermanshah)
Subject: شعر عربی - فلسطین - قرن 20 شعر عربی - ترجمه شده به فارسی
Classification :
PJA
4870
/
ل
93
ف
8


127. گفت و گوي تندر و آذرخش
Author: / [گردآورنده] و مترجم موسي بيدج,بيدج
Library: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر انقلابي عربي -- فلسطين -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها -- ترجمه شده به فارسي,شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعهها -- ترجمه شده از عربي
Classification :
۸۹۲
/
۷۱۶
ب
۹۲۵
گ


128. گفت و گوي تندر و آذرخش
Author: / [گردآورنده] و مترجم موسي بيدج,بيدج
Library: (Hashem Qazvini Library (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر انقلابي عربي -- فلسطين -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها -- ترجمه شده به فارسي,شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعهها -- ترجمه شده از عربي
Classification :
۸۹۲
/
۷۱۶
ب
۹۲۵
گ


129. گفتو گوی تندر و آذرخش شعر مقاومت ملل ۱- عرب: مصر، سودان، تونس، مراکش، لیبی، الجزایر
Author: گردآورنده ، مترجم بیدج، موسی، ۱۳۳۵ -
Library: Central Library and Information Center of Ferdowsi University of Mashhad (Khorasan Razavi)
Subject: ترجمه شده به فارسی - مجموعهها شعر انقلابی عربی - فلسطین - قرن ۲۰م.,ترجمه شده به فارسی - مجموعهها شعر عربی - قرن ۲۰م.,ترجمه شده از عربی - مجموعهها شعر فارسی - قرن ۱۴
Classification :
PJA
۲۶۲۵
/
ب
۹
گ
۷


130. گنجشکان در الجلیل می میرند
Author: / شعر محمود درویش
Library: (Tehran)
Subject: شعر انقلابی عربی,شعر فارسي, -- ترجمه شده از عربي, -- فلسطین, -- قرن 14,شعر عربي - قرن 20 - ترجمه شده به فارسي
Classification :
PJA
۴۸۶۲
/
ر
۹۵
ع
۶۰۳۳ ۱۳۷۴


131. گنجشکان در الجليل مي ميرند
پدیدآورنده : شعر محمود درويش , ترجمه موسي بيدج
موضوع : شعر انقلابي عربي - فلسطين شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از عربي شعر عربي - قرن - 20 ترجمه شده به فارسي
۸ نسخه از این کتاب در ۸ کتابخانه موجود است.
132. گنجشكان در الجليل مي ميرند
Author: درويش ، محمود، 1941-
Library: Public Library of Al-Zahra School (Tehran)
Subject: شعر انقلابي عربي - فلسطين ، شعر عربي - قرن 20- ترجمه شده به فارسي ، شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از عربي
Classification :
892
/716
د
491
گ


133. گنجشکان در الجلیل میمیرند
Author: ۱۹۴۱- درویش، محمود
Library: Central Library of Sharif University of Technology (Tehran)
Subject: شعر انقلابی عربی - فلسطین,شعر عربی - قرن ۲۰ - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
Classification :
PJA
4862
.
R95
.
A603319


134. گنجشکان در الجلیل میمیرند
Author: / شعر محمود درویش
Library: Farabi Faculty Library, University of Tehran (Qom)
Subject: شعر انقلابی عربی,شعر فارسی, -- ترجمه شده از عربی, -- فلسطین, -- قرن ۱۴,شعر عربی - قرن ۲۰ - ترجمه شده به فارسی
Classification :
PJA
۴۸۶۲
/
ر
۹۵
ع
۶۰۳۳ ۱۳۷۴


135. مجموعه شعر فلسطین: زخم زیتون
Author: / برگزیده و ترجمه صابر امامی,امامی
Library: Library of The Higher Educational Institute of Imam Khomeini (Qom)
Subject: فلسطین -- شعر -- مجموعهها,شعر عربی -- قرن ۲۰ -- مجموعهها -- ترجمه شده به فارسی,شعر انقلابی عربی -- قرن ۲۰ -- مجموعهها -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعهها -- ترجمه شده از عربی
Classification :
PJA
۲۶۲۷
/
ف
۸
الف
۸ ۱۳۷۲


136. مجموعه شعر فلسطین: زخم زیتون
Author: برگزیده و ترجمه صابر امامی
Library: Qom University Central Library (Qom)
Subject: شعر - مجموعهها فلسطین,مجموعهها - ترجمه شده به فارسی شعر عربی - قرن ۲۰,قرن ۲۰ - مجموعهها - ترجمه شده به فارسی شعر انقلابی عربی,ترجمه شده از عربی شعر فارسی - قرن ۱۴ - مجموعهها
Classification :
PJA
۲۶۲۷
/
ف
۸
م
۳ ۱۳۷۲


137. مجموعه شعر فلسطين: زخم زيتون
پدیدآورنده : برگزيده و ترجمه صابر امامي
موضوع : شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از عربي -- مجموعهها فلسطين -- شعر -- مجموعهها شعر عربي -- قرن 20م-- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها شعر انقلابي عربي -- قرن 20م، -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها
۷ نسخه از این کتاب در ۷ کتابخانه موجود است.
138. مجموعه شعر فلسطین: زخم زیتون
Author: / برگزیده و ترجمه صابر امامی,امامی
Library: ()
Subject: فلسطین -- شعر -- مجموعهها,شعر عربی -- قرن ۲۰ -- مجموعهها -- ترجمه شده به فارسی,شعر انقلابی عربی -- قرن ۲۰ -- مجموعهها -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعهها -- ترجمه شده از عربی
Classification :
PJA
۲۶۲۷
/
ف
۸
الف
۸ ۱۳۷۲


139. مردگانتان را به خاک بسپاريد و برخيزيد
پدیدآورنده : توفيق زياد , ترجمه موسي بيدج
موضوع : شعر انقلابي عربي - فلسطين شعر فارسي - ترجمه شده از عربي شعر عربي - قرن - 20 ترجمه شده به فارسي
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
140. مزامیر: منظومه ای بلند
Author: از محمود درویش,درویش? محمود
Library: Central Library and Document Center of Shahid Motahari of Razi University (Kermanshah)
Subject: شعر عربی -- قرن 20 -- ترجمه شده به فارسی شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از عربی شعر عربی -- فلسطین -- قرن 20
Classification :
PJA
4862
/
ر
95
م
4

